SHA3BY FM

shaabi mahraganat egyptian pop
Eine nächtliche Straßenhochzeit in Kairo mit Lichterketten, einem Sänger auf einer kleinen Bühne und einem Banner mit der Aufschrift SHA3BY FM, inspiriert von SHA3BY FM

Der Kairoer Sender für die Musik von Ägyptens Straßen

SHA3BY FM leitet seinen Namen von einem Wort ab, das „vom Volk“ bedeutet – und genau das ist das Publikum, für das der Sender gemacht wurde. Der Sender, der auf 95.0 FM aus Kairo sendet, widmet sich dem Sha'bi, dem ägyptischen Musikgenre der Arbeiterklasse, das seit fast einem Jahrhundert Hochzeiten, Straßenfeste und den Alltag begleitet, sowie seinem elektrifizierten modernen Nachfahren, dem Mahraganat.

Musik von Bauern und Arbeitern, nicht für Konzertsäle

Die Wurzeln der Sha'bi-Musik reichen bis in die frühen 1930er Jahre zurück, als Künstler wie Mohammed Taha und Mohammed Roshdy einen Sound prägten, der tief im Alltag der Bauern und Arbeiter in ganz Ägypten verwurzelt war. Jede Region, von Oberägypten bis zum Sinai, entwickelte dabei ihre eigene Variante. Im Gegensatz zu formelleren arabischen Klassik-Traditionen gehörte Sha'bi nie in Konzertsäle. Es gehörte auf Straßenhochzeiten, wo es – wie schon seit Generationen – der inoffizielle Soundtrack bleibt, egal ob die Feier in einer engen Gasse oder in einem Fünf-Sterne-Hotel stattfindet.

Vom Sha'bi zum Mahraganat

Diese Tradition der Straßenhochzeiten brachte schließlich Mahraganat, oder Electro-Shaabi, hervor. Das geschah, als Familien im Kairoer Viertel El-Salam, die sich keine Live-Sänger für Hochzeiten leisten konnten, stattdessen lokale DJs engagierten. Diese DJs improvisierten an Plattenspielern und Synthesizern, während MCs ihre Vocals durch starkes Autotune jagten. Ab Mitte der 2000er Jahre machten Pioniere wie DJ Ahmed Figo, El Sadat und Alaa Fifty aus einer Improvisation für Hochzeitsfeiern eines der meistgestreamten Genres Ägyptens. Ein Sender, der sich dem Sha'bi verschrieben hat, spielt zwangsläufig beide Seiten dieser Entwicklung: die alten Mawaweel und die neuen, autotunelastigen Straßenhymnen.

Ein staatliches Netzwerk rund um Kairo

SHA3BY FM startete 2014 als Teil des ägyptischen Nile Radio Network, das im darauffolgenden Jahr unter der ägyptischen National Media Authority in eine Aktiengesellschaft umgewandelt wurde. Das Netzwerk betreibt mehrere Schwestersender vom selben Kairoer Standort aus, darunter Mega FM, Nagham FM und das jugendorientierte Radio Hits. SHA3BY FM wurde speziell für das Sha'bi- und Mahraganat-Publikum geschaffen, das von den anderen Sendern nicht abgedeckt wird. Der Sender strahlt sein Programm vom EMPC-Gebäude im Herzen der Stadt aus und befindet sich damit im selben Medienviertel wie ein Großteil des ägyptischen Rundfunks.

Programmgestaltung rund um das Feiern

Das Programm lehnt sich eher an die festlichen Wurzeln des Genres an, als sich von ihnen zu entfernen. Ein wöchentliches Segment namens „Ehna El-Farah“, was „Wir sind die Freude“ bedeutet, läuft donnerstagnachmittags und besteht komplett aus feierlichen Hochzeitsliedern. Eine weitere wiederkehrende Sendung, „Sa3a x2“, kombiniert klassische Tracks aus verschiedenen Ären der Sha'bi-Künstler. Das Programm ist für Hörer konzipiert, die möchten, dass sich der Sender wie eine Erweiterung der Straßenparty anfühlt, aus der das Genre entstanden ist – nicht wie eine kuratierte Retrospektive.

Ein Sound, der Klassengrenzen überwindet

Was den Sha'bi so langlebig macht – und worauf SHA3BY FM setzt – ist, dass das Genre nie auf die Viertel beschränkt blieb, in denen es entstand. Es wird auf Hochzeiten quer durch alle sozialen Schichten Ägyptens gespielt, und sein Nachfahre, der Mahraganat, hat es bis an die Spitze der nationalen Streaming-Charts geschafft. Für einen Sender, der speziell um diese Musik herum aufgebaut ist, ist Kairos eigener Soundtrack – von jahrzehntealten Mawaweel bis zum neuesten Autotune-Straßenhit – genau das, worum es geht.